最近，对科学家，特别是对气候学家的政治抨击逐步升级，这使我们深感不安。所有公民都应当了解一些基本科学事实。与科学结论相关的某种不确定性总会存在；科学从来不绝对地证实任何事情。当有人说：等到科学家绝对肯定之后，社会才应当采取行动。这形同是说社会永远不应当采取行动。就气候变化这种可酿成灾难的问题而言，不采取行动就是把我们的地球推入险境。

科学结论源于对基本定律的认识，而基本定律本身要靠实验室的试验、对大自然的观测、数学模型和计算机模拟的支持。像所有人一样，科学家也会出错，但是科学过程的初衷是发现并订正错误。这一过程本身具有内在的对立性——科学家们建立声誉并得到国际社会的承认不仅仅是为了支持世人传承下来的智慧, 而且更有甚者是为了证明某项早先达成的科学共识有误，并证明目前有了更好的解释。这正是伽利略、巴斯德、达尔文和爱因斯坦曾经所为。但是，当某些结论经过透彻和深入的检验、质疑和审查时，这些结论便成为“有充分依据的理论”并通常被称之为“事实”。例如，有令人信服的证据表明，地球约有45亿岁（地球起源理论），宇宙诞生于大约140亿年前的一个事件（大爆炸理论），今天的生物均从过去的生物进化而来（进化论）。即使这些理论已被科学界普遍接受，凡能够证明这些理论是错误的任何人则可谓功成名就。现在，气候变化正是属于这类理论：有令人信服的、全面的和一致的客观证据表明，人类正在以各种方式改变着气候，从而威胁到我们的社会和我们赖以生存的生态系统。

最近，否认气候变化的人对气候科学，更令人不安的是对气候学家进行了诸多抨击，这种行为基本上是受特殊利益或教条主义驱使，而并非以付诸诚实的努力为动力，以便拿出一个能令人信服地解释证据的理论，取而代之。虽有几千名科学家参与撰写了大量而全面的报告，政府间气候变化专门委员会（IPCC）和其它气候变化科学评估报告也出了一些差错，但这是在预料之中，属于正常情况。差错一旦被指出后便得到纠正。但是最近这些捕风捉影式的抨击事件丝毫没有改变有关气候变化的根本结论：

(1) 由于大气中阻碍热量外逸的气体浓度增加，地球正在变暖。华盛顿一个多雪的冬季无法改变这一事实。

(2) 上个世纪中这些气体浓度的增加大多是因人类活动所致，特别是燃烧化石燃料和毁林。

(3) 虽然各种自然因素总是在地球气候变化中发挥一定的作用，但目前人类引起的变化正在远远超过自然因素的作用。

(4) 地球变暖将导致在当今时代许多其它气候型态以空前的速率发生变化，包括不断加快的海平面上升和水循环变化的速率。二氧化碳浓度的增加正使得海水更加酸化。

(5) 这些复杂的气候变化交织在一起对海岸带社区和城市、粮食和水供应、海洋和淡水生态系统、森林、高山环境构成了威胁，诸如此类，举不胜举。

国际科学界、国家科学院和个人已经并能够作出更多的表态，但是上述结论应足以说明为什么科学家担忧子孙后代要面临因当代人照常我行我素所带来的后果。我们敦促我们的决策者和公众立即行动起来，应对造成气候变化的成因，包括无限制地燃烧化石燃料。

我们还呼吁，停止采取冷嘲热讽和株连的方式对我们的同仁进行麦卡锡刑事指控式的威胁，呼吁政客停止为达到转移视线，避免采取行动之目的而对科学家进行骚扰，停止散布针对科学家的彻头彻尾的谎言。社会有两种选择：一是我们可无视科学，采取鸵鸟政策，心存侥幸；二是我们能够出于公众利益采取行动，迅速大大减轻全球气候变化的威胁。好消息是：我们尚有可能采取明智有效的行动。但拖延决不是一条出路。

P. H. GLEICK,* R. M. ADAMS, R. M. AMASINO,

E. ANDERS, D. J. ANDERSON, W. W. ANDERSON,

L. E. ANSELIN, M. K. ARROYO, B. ASFAW,

F. J. AYALA, A. BAX, A. J. BEBBINGTON,

G. BELL, M. V. L. BENNETT, J. L. BENNETZEN,

M. R. BERENBAUM, O. B. BERLIN, P. J. BJORKMAN,

E. BLACKBURN, J. E. BLAMONT, M. R. BOTCHAN,

J. S. BOYER, E. A. BOYLE, D. BRANTON,

S. P. BRIGGS, W. R. BRIGGS, W. J. BRILL,

R. J. BRITTEN, W. S. BROECKER, J. H. BROWN,

P. O. BROWN, A. T. BRUNGER, J. CAIRNS JR.,

D. E. CANFIELD, S. R. CARPENTER,

J. C. CARRINGTON, A. R. CASHMORE,

J. C. CASTILLA, A. CAZENAVE, F. S. CHAPIN III,

A. J. CIECHANOVER, D. E. CLAPHAM, W. C. CLARK,

R. N. CLAYTON, M. D. COE, E. M. CONWELL,

E. B. COWLING, R. M COWLING, C. S. COX,

R. B. CROTEAU, D. M. CROTHERS, P. J. CRUTZEN,

G. C. DAILY, G. B. DALRYMPLE, J. L. DANGL,

S. A. DARST, D. R. DAVIES, M. B. DAVIS, P. V. DE

CAMILLI, C. DEAN, R. S. DEFRIES, J. DEISENHOFER,

D. P. DELMER, E. F. DELONG, D. J. DEROSIER, T. O.

DIENER, R. DIRZO, J. E. DIXON, M. J. DONOGHUE,

R. F. DOOLITTLE, T. DUNNE, P. R. EHRLICH, S. N.

EISENSTADT, T. EISNER, K. A. EMANUEL, S. W.

ENGLANDER, W. G. ERNST, P. G. FALKOWSKI,

G. FEHER, J. A. FEREJOHN, A. FERSHT, E. H.

FISCHER, R. FISCHER, K. V. FLANNERY, J. FRANK,

P. A. FREY, I. FRIDOVICH, C. FRIEDEN, D. J.

FUTUYMA, W. R. GARDNER, C. J. R. GARRETT,

W. GILBERT, R. B. GOLDBERG, W. H. GOODENOUGH,

C. S. GOODMAN, M. GOODMAN, P. GREENGARD,

S. HAKE, G. HAMMEL, S. HANSON, S. C. HARRISON,

S. R. HART, D. L. HARTL, R. HASELKORN,

K. HAWKES, J. M. HAYES, B. HILLE, T. HÖKFELT, J. S.

HOUSE, M. HOUT, D. M. HUNTEN, I. A. IZQUIERDO,

A. T. JAGENDORF, D. H. JANZEN, R. JEANLOZ,

C. S. JENCKS, W. A. JURY, H. R. KABACK, T. KAILATH,

P. KAY, S. A. KAY, D. KENNEDY, A. KERR, R. C.

KESSLER, G. S. KHUSH, S. W. KIEFFER, P. V. KIRCH,

K. KIRK, M. G. KIVELSON, J. P. KLINMAN, A. KLUG,

L. KNOPOFF, H. KORNBERG, J. E. KUTZBACH, J. C.

LAGARIAS, K. LAMBECK, A. LANDY, C. H.

LANGMUIR, B. A. LARKINS, X. T. LE PICHON, R. E.

LENSKI, E. B. LEOPOLD, S. A. LEVIN, M. LEVITT,

G. E. LIKENS, J. LIPPINCOTT-SCHWARTZ, L. LORAND,

C. O. LOVEJOY, M. LYNCH, A. L. MABOGUNJE, T. F.

MALONE, S. MANABE, J. MARCUS, D. S. MASSEY,

J. C. MCWILLIAMS, E. MEDINA, H. J. MELOSH,

D. J. MELTZER, C. D. MICHENER, E. L. MILES,

H. A. MOONEY, P. B. MOORE, F. M. M. MOREL,

E. S. MOSLEY-THOMPSON, B. MOSS, W. H. MUNK,

N. MYERS, G. B. NAIR, J. NATHANS, E. W. NESTER,

R. A. NICOLL, R. P. NOVICK, J. F. O’CONNELL, P. E.

OLSEN, N. D. OPDYKE, G. F. OSTER, E. OSTROM,

N. R. PACE, R. T. PAINE, R. D. PALMITER,

J. PEDLOSKY, G. A. PETSKO, G. H. PETTENGILL,

S. G. PHILANDER, D. R. PIPERNO, T. D. POLLARD,

P. B. PRICE JR., P. A. REICHARD, B. F. RESKIN,

R. E. RICKLEFS, R. L. RIVEST, J. D. ROBERTS, A. K.

ROMNEY, M. G. ROSSMANN, D. W. RUSSELL,

W. J. RUTTER, J. A. SABLOFF, R. Z. SAGDEEV,

M. D. SAHLINS, A. SALMOND, J. R. SANES,

R. SCHEKMAN, J. SCHELLNHUBER,

D. W. SCHINDLER, J. SCHMITT, S. H. SCHNEIDER,

V. L. SCHRAMM, R. R. SEDEROFF, C. J. SHATZ,

F. SHERMAN, R. L. SIDMAN, K. SIEH, E. L. SIMONS,

B. H. SINGER, M. F. SINGER, B. SKYRMS,

N. H. SLEEP, B. D. SMITH, S. H. SNYDER, R. R. SOKAL,

C. S. SPENCER, T. A. STEITZ, K. B. STRIER,

T. C. SÜDHOF, S. S. TAYLOR, J. TERBORGH,

D. H. THOMAS, L. G. THOMPSON, R. T. T JIAN,

M. G. TURNER, S. UYEDA, J. W. VALENTINE,

J. S. VALENTINE, J. L. VAN ETTEN, K. E. VAN HOLDE,

M. VAUGHAN, S. VERBA, P. H. VON HIPPEL,

D. B. WAKE, A. WALKER, J. E. WALKER,

E. B. WATSON, P. J. WATSON, D. WEIGEL, S. R.

WESSLER, M. J. WEST-EBERHARD, T. D. WHITE,

W. J. WILSON, R. V. WOLFENDEN, J. A. WOOD,

G. M. WOODWELL, H. E. WRIGHT JR., C. WU,

C. WUNSCH, M. L. ZOBACK

* 应按以下地址通信联系：

E-mail: petergleick@pacinst.org

注：

1. 联署人均系美国国家科学院院士，但他们的言论并不代表该院。

2. 作为补充材料，联署人所属单位可登录以下网站查询：www.sciencemag.org/cgi/content/full/328/5979/689/ DC1.

经美国科学促进协会和《科学杂志》同意, 受中国气象局国家气候中心委托，本公开信由中国气象局外事服务中心翻译。在此，特别感谢上述所有单位。